Give something energy, spirit, or interest. For example, They tried to juice up the party by playing loud music.
Change something to improve its performance, as in That old jeep's motor got juiced up in the shop, or Lowering interest rates is one way to juice up the economy. [Slang; second half of 1900s]