What does "make a name for oneself" mean?

Achieve distinction, become prominent or well known, as in Martha is making a name for herself as an excellent chef. The earliest recorded use of this term was in John Wycliffe's followers' translation of the Bible (II Samuel 8:13): “Forsooth David made to him a name.” Also see make one's mark.